Թարգմանություններ և տեքստեր
Թարգմանություններ
Переводчик
Переводчик русский-Английский-Армянскийթարգմանիչ, InterpreterTranslatorԲանավոր և գրավոր թարգմանություն
Նկարագիր
Կատարում եմ թարգմանչի աշխատանք: Վարժ տիրապետում եմ ռուսերեն Անգլերեն Լեզուներին
Տարբեր փաստաթղթերի թարգմանություն
Ունեմ աշխատանքային փորձ, մասնավորապես՝ արտասահմանյան հյուրերի դիմավորում, բանակցությունների անցկացում և այլն:
Գները կարող են տատանվել կախված ծառայության ֆորմատից՝
պաշտոնական/ոչ պաշտոնական հանդիպումներ և տևողությունից:
1. ԳՐԱՎՈՐ ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
• իրավաբանական փաստաթղթերի թարգմանություն.
• գեղարվեստական տեքստերի թարգմանություն.
• տեխնիկական տեքստերի թարգմանություն.
• գիտական նյութերի թարգմանություն.
• բժշկական տեքստերի և փաստաթղթերի թարգմանություն.
• տնտեսական և ֆինանսական տեքստերի թարգմանություն.
• ինտերնետային կայքերի, հավելվածների և համակարգչային խաղերի թարգմանություն.
• AutoCAD գծագրերի թարգմանություն.
• տեքստերի խմբագրում և սրբագրում

2. ԲԱՆԱՎՈՐ ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
• համընթաց (սինխրոն) թարգմանություն.
• հաջորդական թարգմանություն.
• համընթաց-շշուկով (շուշոտաժ)

3. ՏԵՍԱՁԱՅՆԱԳՐԱՅԻՆ ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
• տեսանյութերի թարգմանություն
• ձայնային ֆայլերի թարգմանություն
• արտակադրային հնչունավորում
• ենթավերնագրում (սուբտիտրերի պատրաստում)
• սղագրությունների կազմում
Հայերեն-անգլերեն
անգլերեն-հայերեն
ռուսերեն-հայերեն
հայերեն-ռուսերեն
ռուսերեն-անգլերեն
անգլերեն-ռուսերեն

Армяно-английский
английский-армянский
русско-армянский
Армяно-Русский
русско-английский
английский -русский

Armenian-English
English-Armenian
Russian-Armenian
Armenian-Russian
Russian-English
English Russian

Я работаю в качестве переводчика.
Имею опыт работы, в частности: Встреча иностранных гостей, ведение переговоров и т.д.
Цены могут меняться в зависимости от формата услугии.
Официальные/неформальные встречи и их продолжительностьи

Предлагаю услуги по письменному И по устному переводу с Армянского на русский и с русского на Армянский язык художественных текстов, научных статей. Прошёл курс переподготовки по направлению «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Имеется опыт перевода художественных и научно-популярных текстов.
I work as a translator. I speak Russian and Armenian fluently.
I have work experience, in particular: Meeting foreign guests, negotiating, etc.
Prices may vary depending on the format of the service.
Formal/informal meetings and their duration
I offer translation and interpretation services from Armenian into Russian and from Russian into Armenian of literary texts, scientific articles. Completed a retraining course in the direction of "Translator in the field of professional communication". I have experience in translating fiction and popular science texts.
Թարգմանություններ, Թարգմանիչ, переводы

Բարձրորակ Թարգմանություն 24 Ժամ
Качественный перевод 24 часа
Quality translation 24 hours
• Ռուսերենից - Հայերեն և հակառակը
• С русского на армянский и наоборот
1 էջը՝ 500 դրամից
Նյութը ուղարկում եք նշված համարի Viber-ին whatsapp -ին
1 страница: От 500 драм
Вы отправляете текст на указанный Viber WhatsApp